いあるの道

乃木坂46についてのブログを書いていきます。推しメンは中田花奈です。

          

中国のメディアで齋藤飛鳥の事を一般的で通行人に見えると書かれているけど凄いな…

https://translate.google.co.jp/translate?sl=zh-CN&tl=ja&js=y&prev=_t&hl=ja&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fgb.cri.cn%2F27224%2F2015%2F06%2F19%2F1326s5002996.htm&edit-text=&act=url

 

齋藤が失う鳥ファンビン、劉イーフェイ、劉詩や他の星は、あまりにも一般的であるに見えますが、中国は多くの権利を把握この少女ではないのですか?それは通行人に見える。島の女性の星は長い道のりであれば、私は本当のエンターテイメントとしての価値の色を心配。

 

 

日本語は難しい為、上手くは翻訳されてはいないでしょうが齋藤飛鳥に対して一般的、通行人に見えると書かれている事ははっきりわかりますね…

 

確かに何千年に一人とか神様にとかいうフレーズを出されると疑問視されるのはしょうがありませんが

 

中国での一般人、通行人と同レベルなどとは有り得ない(笑)

 

自国の国の女性が可愛く見えるのはしょうがありませんが他国のアイドルを一般人レベルと例えられるのは悪い気しかしません

 

まあ中国人はもともと自国の事しか考えられない傾向にあるのでしょうがないか…

 

皆がみんなそういう訳ではないですが

 

そうか〜齋藤飛鳥のレベルの子は中国の一般人レベルか…

 

多分日本人の99%は否定すると思うんだけどな

 

f:id:nash96:20150621092233j:plain